漫画：新西兰外长彼得斯拿总理开涮：我与总理是“共生关系”

作者：毛 芃

《新西兰先驱报》（NZ Herald）2026年3月6日刊登了一幅有趣漫画，漫画不仅幽默地表现了新西兰外长温斯顿·彼得斯（Winston Peters） 和总理克里斯托弗·卢克森（Christopher Luxon） 的政治关系，更嘲讽了Luxon 的政治表现。

Rod Emmerson创作的这幅漫画上，新西兰外长得意洋洋地拿总理开涮。只见彼得斯挺着肚子、双手背后、嘴里叼着烟烟卷，得意洋洋地对一位女记者说：“总理同我之间是一种相互依赖、共存共荣的关系 —— 我喜欢拿他的失言当谈资。”

–

–

这幅漫画想要表达的意思很明显：卢克森总理的失言帮助了 Peters、为彼得斯提供了表现机会。

如果关注新西兰的时事新闻，那你对这幅漫画对应的新闻背景应该不会陌生，卢克森总理最近在有关伊朗的问题上失言，彼得斯外长在媒体上公开评论说 –“这不太好吧？（It is not good, is it?)“

眼下，民调显示国家党的支持率严重下降，彼得斯领导的新西兰优先党支持率则在上升。虽然新西兰优先党是国家党的执政伙伴，是联盟政府中的一员， 但彼得斯这个经验老道的政治家的风头常常盖过首次担任总理的卢克森。

相比起政坛常青树温斯顿·彼得斯，卢克森总理不善面对媒体，他也不止一次失言，这给能言善辩的彼得斯以表现机会。

难怪漫画家将让彼得斯描述他和卢克森是彼此依存关系 —— 卢克森口才上的低能，让彼得斯获益匪浅。

如果彼得斯懂中文，他或许会开一个中式玩笑 —— “全靠同行衬托。”

---