前总理希普利金盆洗手辞去建行新西兰董事会主席

前新西兰总理詹妮•希普利(Jenny Shipley)女爵最近新闻不断,最新消息是她将在3月31日辞去中国建设银行股份有限公司新西兰分行董事会主席一职。  

詹妮·希普利女爵

 

就在2月26日,新西兰高院对大型地产和建筑公司Mainzeal破产纠纷案进行了判决,裁定公司董事珍妮•希普利和三名董事违反董事职责,对公司破产负有责任,需支付债权人3600万新元,希普利需支付600万。

 

正是这一宣判,促使詹妮•希普利决定从中国建行新西兰分行董事会“退休”;这一裁决无疑也给这位前总理金灿灿的政坛后生涯抹上一片阴影。 

没辜负首位女总理光环

詹妮•希普利女爵是新西兰首位女总理,这一光环给她带来了很大荣耀,而她似乎也没有辜负这一光环。

希普利在上世纪90年代末 (1997 – 1999)担任过两年新西兰总理,但她不是通过选举上台的,而是趁当时国家党政府总理Jim Bolger出国参加英联邦首脑会议之际,说服国家党党内大部分同僚支持她挑战党领袖地位。Bolger先生回来后,见大势已去,只好交权给希普利。女强人希普利于是顺理成章成为第36任新西兰政府总理。

 

通过挑战党领袖上台,这可是澳洲近年来频繁更换总理的套路。去年澳洲总理莫里森上台是这个路数,他的前任特恩布尔的上台也是靠逼宫前任总理。 

 

话说希普利在总理宝座上坐了两年后,在1999年大选中败给工党领袖海伦•克拉克。

头顶新西兰首位女总理光环,希普利2002年辞别15年的国会生涯投身商界。这名从政前的小学老师政商跨界相当成功,还成为中国人民的好朋友。 

希普利陪同中国前领导人江泽民1999年9月14日在新西兰参观养羊牧场。

这名前新西兰总理被聘请担任博鳌亚洲论坛理事、北京国际金融论坛董事会成员。2007-2013年间,毫无银行业背景的希普利成为在香港和上海上市的中国建设银行的独立董事。

在中国,她被中国《第一财经报》誉为“集政治家、金融家的身份于一身”

 

2009年,《第一财经报》在一篇有关希普利的报道中说,这位前新西兰总理“坦陈自己将阅读中共十七大报告”,并说“中国会顺利走出全球金融危机及经济衰退的影响”。

2009年5月27日,希普利在“中国国际经济会领袖午餐会”上发表了题为《中国-活力四射的全球领跑者》的演讲。

 

詹妮·希普利在博鳌亚洲论坛2017年年会上

2014年,中国建设银行股份有限公司新西兰分行成立,希普利担任董事会主席,璀璨的职业生涯掀开新的一页。

中国建设银行是在新西兰储备银行注册并在新西兰开业的三家中资银行之一,其他两家是中国工商行和中国银行。

 

从市值来说,中国建行是世界第五大银行。

 

有意思的是,这三家中资银行都聘请前新西兰政治人物出任董事会主席。前国家党领袖、前储备银行行长Don Brash博士被工商行请去做主席;前国家党议员 Chris Tremain被中国银行请去做主席。

有新西兰评论人士对中资银行这一用人策略不解。2018年2月10日, NZ Heland 刊登了 Milford 资产管理公司执行董事Brian Gaynor 的文章,对此现象进行探究。他认为大部分新西兰政治人物从国会到公司董事会的转型都不太成功,Gaynor在文中拿希普利举例,指她卷入破产建筑公司Mainzeal 的法律纠纷。

退出新西兰建行

2019年2月26日,新西兰高院对Mainzeal公司破产纠纷案进行了判决。

 

Mainzeal公司2013年破产时欠债权人1.1亿新元,当时是新西兰第三大建筑公司。 

Mainzeal曾是新西兰第三大建筑公司

 

新西兰高院法官说,四名董事允许公司在资不抵债的情况经营8年,导致公司严重破产;如果公司早些清盘,债权人 – 大都是新西兰小建筑公司 – 损失会减少约4000万新元。

 

希普利是在2004 – 2012年间担任Mainzeal公司董事的。她还是Mainzeal公司的母公司富国太平洋有限公司(Richina Pacific)的董事。

说到Mainzeal公司破产案,顺便提下著名华商Richard Yan。他是富国太平洋的老板。据新西兰Stuff网站报道,富国太平洋将Mainzeal的资金(也就是新西兰承包商的钱)抽调到中国去购买资产,包括上海皮革公司,这家公司现在价值10多亿新西兰元。Yan先生当年告知公司董事富国太平洋会将挪用的资金返还Mainzeal公司,但诺言显然没兑现。

 

新西兰高院对Mainzeal公司破产纠纷案的裁决公布之后,关于希普利是否适合继续担任建行新西兰分行董事会主席的问题浮出水面。

 

因此,当希普利3月4日本周一宣布将从中国建行新西兰分公司董事会退休时,人们并不惊讶。 

 

希普利在辞职声明中说,她的辞职符合建行最佳利益;她对自己能够在五年前建行新西兰分行成立之初就服务于董事会感到骄傲,对银行几年来取得的诸多成就感到自豪。

希普利在声明中说,她今后会把精力放在私人事务以及同Mainzeal 案子相关的法律事务上;同时,会花更多时间在慈善事业上,还要在海外就更广泛的议题发声。

 

詹妮·希普利女爵士

 

目前,希普利仍身兼多个耀眼职务,她是世界妇女领袖委员会成员;是马德里俱乐部董事会成员,这是一个由全球104位前总统和总理组成的有关领导力的组织。同时,她还是澳洲和新西兰上市的能源公司Genesis Energy 董事会主席。

 

2009年,希普利荣获女爵(Dame)称号,爵士和女爵是新西兰授勋及嘉奖体系里最高级别的的荣誉头衔。

 

此外,她还是新西兰中国关系促进委员会(New Zealand China Council )执行董事会成员。据报,她的这一职务是否能继续,已经是政府内阁部长圈子中议论的话题,她在委员会的作为可能会被重新评估。

 

新西兰中国关系促进委员会成立于2012年,是新西兰政府同中国策略相关的机构。机构三分之二的营运费用来自政府拨款。

被外长批评出卖国家利益

其实,就在Mainzeal公司破产纠纷案的裁决公布前,希普利就已经是媒体关注的焦点,事缘中国共产党机关报人民日报旗下的英文网站China Daily发表了一篇由希普利署名的评论文章 ,标题是《我们需要倾听中国》。

 

 人民网发表署名詹妮·希普利的文章

文章赞扬了中国的改革和过去10年来对世界经济所做的贡献,还高度赞扬了中国的“一代一路”策略,称之是”我们在全球范围内所听说的最伟大构想之一“(one of the greatest ideas we’ve ever heard globally),有望创造下一波经济增长。

文章说:“中国在继续思考如何进一步扩大开放,我们需要学会倾听中国。中国是世界第二大经济体。在全球大家庭,我们需要与中国共同探讨未来,并找到共同前进的方法。”

这篇署有Jenny Shipley的亲华文章立即引发国际媒体关注,因为此时正值新中关系因新西兰拒绝使用华为通讯设备而变得紧张。

 

新西兰外长Winston Peters批评责希普利选择这一敏感时刻发表这篇文章很不明智,他指责希普利出卖新西兰利益。

 

Peters还质疑这名前总理担任建行新西兰分行董事会主席的能力,他说她没任何银行业的知识。

 

新西兰政府一些高官也认为希普利在文章中没有把新西兰的安全、福祉和利益放到首位。 

 

希普利则否认文章是自己所写,她说她2018年12月接受过人民日报采访,采访文章已发表。中国媒体事后证实文章是根据早先采访所写,China Daily随后在文章网络版做了说明。 

 

人民网相关报道

新西兰现任女总理Jacinda Ardern说,她很惊讶看到媒体把对一个人的采访内容用被采访者的名字署名发表,说这种事情她从未见到过。 

新西兰情报机构 – 政府通讯安全局 – 负责人Andrew Little 趁机批评“人民日报是中国共产党的党报,与其说它传递信息不如说是从事政治宣传”。

结束语

詹妮·希普利女爵

随着詹妮•希普利辞去建设银行新西兰分行董事会主席一职,1952年出生的前总理可能会淡出金融圈了。不过,这位新西兰名人或许会以演讲人的身份出现在公众面前。

 

在新西兰名人演说家网站上就有希普利女爵的大名,这位有全球眼光的前新西兰总理演讲的主题很宽泛,从商业、经济、金融到领导力、励志、政治和商业中的女性,什么都能讲;当然她的专长话题是亚太经济,特别是同中国有关的政治和商业。 

(所有图片来自网络)