又搞政治正确?国会祈祷词不再提“主耶稣”引发争议

作者: 毛芃

2018年1月30日本周二,是新西兰国会2018年首次开会的日子。不过,国会议长的例行祈祷同传统的祈祷内容有所不同,因为新国会议长、工党议员Trevor Mallard 先生在祈祷词的结尾不再提主耶稣基督(“through Jesus Christ our lord”)。

将主耶稣基督从祈祷词中取消,是议长先生去年做出的决定。

 

30日下午国会议员们开会前,国会大厦外聚集了约400名民众,他们集会抗议国会议长对祈祷词的修改,这些人都是惠灵顿当地的基督徒。

惠灵顿地区的一位名叫Merita Lau Young 的高级牧师 说,对于国会议员来说,深刻懂得我们的社会、懂得我们的民众来自何处非常重要。

集会的一名发言人说,集会是为了提醒国会议员们新西兰的基督教传统。

惠灵顿教堂理事会主席、前联合未来党国会议员Gordon Copeland 说,Trevor Mallard议长修改国会祈祷词,是对新西兰历史和文化的摒弃。

他说:“从1854年新西兰国会成立的第一天起,国会的祈祷词中就有主耶稣。Trevor Mallard 改变祈祷词,并没有听取民众的意见。”

不过,绿党国会议员Gareth Hughes 就支持国会议长的修改祈祷词决定。他说,在祈祷词中提主耶稣不能反映新西兰的多元文化。 

“伊斯兰教是新西兰目前增长最快的宗教,我尊重他们的看法,尊重他们对传统的认同。我认为在当代的新西兰,我们需要一个每个人都能认可的祈祷词。 ”

一些世俗机构也希望国会议长能坚持修改祈祷词的决定。

理性主义者和人文主义者协会( Association of Rationalists and Humanists)会长Peter Harrison 说,基督教不再是新西兰大多数人的宗教。

为何要修改祈祷词

议长Trevor Mallard  说,他之所以修改祈祷词是为了让祈祷词更有包容性。 他说,传统的祈祷词是基督教祈祷词,很多组织认为有排他性。

1510277867605

 Trevor Mallard议长

 

Trevor Mallard 先生最初的祈祷词修改版还剔除了英女王,不过现在的版本保留了对英女王的提及;毕竟新西兰还没有共和,英女王还是新西兰国家元首。

另外,祈祷词还保留了“全能的上帝(Almighty God) ”。

Mallard 议长说,修改后的祈祷词折中了各方面的意见。 他说,大部分国会议员都想有一个世俗化的祈祷。

据报,Mallard 曾在决定改变祈祷词后咨询过国会议员们的看法,但并未遭到强烈反对。

国家党领袖Bill English 表示他接受祈祷词的改变。Engish是一名社会观念保守的天主教徒。

Trevor Mallard 去年被命名为国会议长。他上任后做的一件大事就是修改国会祈祷词,祈祷是在每次国会辩论开始前进行。

来自华人的反对意见

 

 夏 先 生 (基督徒) 
这是在以多元文化为借口,撼动新西兰立国的基础。新西兰民众可以有信仰自由,但新西兰人在成为律师和法官之前都要手握圣经宣誓。如果国会祈祷不提主耶稣,那律师和法官手握圣经宣誓的做法,是不是也要取消?

 

 三 木 (基督徒) 
这是政治正确的做法吧。基督文化根基,被一点点侵蚀,或説是一步步退让,以适应外来多元文化的共享、共存,国际化/一体化/,这一趋势自半个世纪前就开始了。

 

 王 小 选 (前行动党国会议员)  
这是新西兰国会PC(政治正确)的典型例子。这些年工党和绿党搞了不少政治正确的噱头,让做了母亲的女议员在国会辩论席给婴儿哺乳也是一例。记得几年前工党内部要搞男女议员人数平等。现在他们掌权了,是不是有一天要扩大到在国会搞男女议员人数平等?

修改国会祈祷词是因为传统的祈祷词同基督教有关;那以后会不会要取消复活节、圣诞节?这都是同基督教有关的宗教节日嘛。

我看他们搞政治正确是走火入魔了,可这与国与民有什么好处?他们吃饱了撑的慌,老百姓还没有吃饱呢。