新西兰新总理Bill English是个很乏味的人吗?

作者:毛 芃

新西兰第39届总理Bill English 预计将在下周一12月12日上任。这两天,新西兰媒体聚焦在他身上,他在电台接受采访时自嘲自己的特长是“乏味”。新总理他究竟是个怎样的人?他真的是个乏味之人吗?

我看不会。

能自嘲的人,通常不会乏味。一个读完商科不急于投身商海赚钱,又去读文学,这样的人,大概也不会乏味。

New Zealand Deputy Prime Minister and Minister for Finance, Bill English, poses for a photograph during the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors meeting in Sydney, Sunday, Feb. 23, 2014. (AAP Image/Dan Himbrechts) NO ARCHIVING

12月5日,  John Key 宣布辞去新西兰总理和国家党领袖,顺便表示支持他的老搭档 – 副总理和财政部长Bill English – 接替他的职务。虽然还有两名内阁部长也有意竞争总理职务,但到了12月8日,English已赢得党内高层多数成员的支持,下届国家党领袖和新西兰总理,非他莫属了。

短短三天,国家一把手的交接就这样波澜不惊地定下了。

即将领导新西兰的Bill English,1990年进入国会,是名政坛老将,他其实也是第二次担任国家党领袖。

这两天,新西兰媒体把他过往经历翻了个底朝天。他这些年曾有过的风光、曲折、太太是干什么的、孩子有几个、宗教信仰是什么,一股脑都给暴露在新西兰初夏的阳光下。

 

WAIKIKI, HI - NOVEMBER 12: US President Barack Obama (R) and wife Michelle Obama (L) greet New Zealand Deputy Prime Minister Bill English to the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit dinner on November 12, 2011 in Waikiki, Hawaii. The United States hosted this year's APEC summit, with leaders from the 21 member economies convening on the island of Oahu. Kevork Djansezian/Getty Images/AFP

Bill  English 同奥巴马夫妇

初出茅庐就露锋芒

Bill English 早年的政治生涯还是挺顺的。他1990年被选入国会,很快就被视为国家党冉冉升起的新星。

1996年,他被任命为政府卫生部长。他上任后关注的是医院和病人,而不像他的前任以市场为导向,把国有医院当企业、把病人当消费者。English 因而受到瞩目和欢迎。2001年,他取代 Jenny Shipley 成为国家党领袖。这一年,他年仅40岁。

不过,那时的国家党是在野党。执政的工党在领袖海伦·克拉克大姐的带领下,正意气风发,斗志旺盛。

国家党1999年大选失利后,士气不高、状态低迷。Bill English 一上任就面临大选。面对强势的海伦·克拉克,国家党2002年再次败选,而且是历史上前所未有的惨败,只获得20.93%的选票。

话说“失败是成功之母”。国家党2002年的失败,为日后崛起埋下伏笔。因为这届大选让国家党进来了两名不凡人物,一位是前储备银行行长Don Brash 博士,另一位是雄心勃勃的前华尔街金融交易员、富豪John Key。

 

db-and-jk

Don Brash 博士(左)和John Key

2003年,Don Brash 博士取代Bill English,成为国家党领袖。

English 当时的处境不妙。本来就因大选惨败被一些同事们指责、抱怨,接下来领袖职务被剥夺更是雪上加霜,一般政治人物在这种令人难堪的境地下,可能就卷起铺盖卷,回家种红薯了。可是,这名来自新西兰南岛的农场主很顽强,农场长大的孩子不怕羞辱,不轻言放弃。

这也许同他的天性有关,也可能同他一直得到选区选民的支持有关。或许Bill English 曾经泪眼婆娑考虑过放弃,但低头想到选民的支持和期待,又握紧了拳头。

要说明的是,在新西兰,进入国会有两个途径,一是靠党内排名进入国会,一是在选区打拼赢得选民支持进入选区。通常,赢得选区席位的议员,内心是比较骄傲的,因为背后有选民的支持。

从1990年开始,Bill  English 每次大选都是以选区议员身份进入国会,直到上届大选才没参加选区竞选,靠党内排名进入国会。

话说回Bill English在国家党低调度过了三年。到了2006年,时任国家党财经事务发言人的John Key踌躇满志地取代了Don Brash,成为新一代领袖,English成为他的副手、成为新的财经事务发言人。Bill 和John的黄金搭档开始了。

Bill 和John:黄金搭档

2008年大选,John Key领导的国家党获胜,他任总理,Bill English 任副总理,还担任财政部长。

 

New Zealand Prime Minister-elect John Key (C) waves to supporters with his deputy Bill English (R) after attending a press conference, in Auckland on November 9, 2008. Key's National Party sweep the Labour government led by Helen Clark aside in an election held on November 8 and Clark announced she would step down as leader of the party AFP PHOTO/William WEST / AFP PHOTO / WILLIAM WEST

2008年,John Key 当选总理,他同Bill English的搭档被誉为梦幻组合。

据英文媒体披露,Bill English同John Key关系起初并不很合拍,English也几乎不隐瞒他对Key的看法。

Bill English 是个政策专家,一个深思熟虑的人,一个天主教徒,在社会问题上持强烈的保守主义观点。而John Key是从华尔街回来的金融市场交易员,在社会问题上态度开明,支持同性婚姻。

无论他们如何不同,他们之间的关系一定是和谐、融洽的。

full_budget_2016

Bill English在国会辩论大厅发言。 

John Key要辞职,今年 9月就告知了Bill English他的辞职意图,给了English充分的时间来考虑接班问题。

John Key 是在12月5日宣布辞职的当天上午,才将辞职决定通告国家党政府内阁成员。他们当中虽然有警察部长Judith Collins女士和卫生部长Jonathan Coleman 对总理职务有兴趣,但有John Key在辞职声明中公开为Bill  English背书,他们终究不是对手。

12月8日,新总理人选呼之欲出,Bill English毫无悬念地将成为新西兰第39届总理。

发布过八个政府预算案

在进入国会第26个年头上,Bill English终于有机会成为新西兰总理,第二次挑起了国家党领袖的担子。

John Key政府过去执政8年来,Bill English一直都是财政部长,他的经济政策,是John Key 政府的特色。

full_budget_2016__2

English 担任财长以来,已经发布了八个政府预算案。这八年来,新西兰成功保持了经济的稳定和增长,English显然在经济事务方面有着丰富的经验。

在财政事务方面,English 十分谨慎,被许多人形容为是经济保守主义人物。

英文媒体报道,减税是Bill English关注的主要工作之一。他认为经济增长应该使更广泛的社区受益。

同John Key相比,English更加关注公共政策。他从政期间,在这方面花费了更多的精力和时间;他对政府政策对民众生活的实际影响非常关注。

 

English 会是很乏味的总理吗?

每个领袖人物都有自己的行事风格。信奉天主教的Bill English貌似不像在华尔街见过大世面的John Key那么随和风趣、在媒体和公众面前那么谈笑自如,任何时候都是一副自信乐观、讨人喜欢的模样。

不过,Bill English可能也不像有些人想象的那么严肃、严厉。

毛利党(Maori Party)领袖 Marama Fox 评价English是个非常理性和稳重的人。

Bill English自嘲自己的特长是“乏味”,能这么自嘲自己,骨子里大概不会很乏味。

要知道,Bill English可是有两个学士学位的。他先是拿了一个商科学位,然后又拿了英国文学学位。学了商科不急忙投身商海赚大钱,还肯再去读文学,这样的人,心里恐怕多少是有 “诗和远方” 吧。

明年是大选年,这将是Bill English关键的一年。 大选结果,不仅决定他在总理宝座上能坐多久,还决定他的国家党领袖能做多久。

这么说可是有前车之鉴的。

2001年10月,Bill English 在大选前接替党领袖职务,结果竞选失败。两年后他黯然辞去领袖职务。

现如今,Bill English 再次在大选前一年接替党领袖职务,希望历史不会重演。

目前看来,国家党势头不错。2016年11月27日公布的One News Colmar Brunton 的民调中,国家党的支持率为50.0% ,工党为28%。

然而,工党方面也不容小觑。工党到明年就在野9年,早就等的心急不耐烦了,无奈John Key 支持率居高不下,让工党似乎看不到前景。

John Key的突然辞职,对工党来说无异于是份提前到来的圣诞礼物,借此打个翻身仗估计会是工党上上下下的一致誓言。

2017年,没有了John Key 这个政治明星的光环,国家党同工党的竞争会可能会相当激烈。

说实在,反对党不强大,一党当权太久,对新西兰的政治生态来说并不是好事。所以,让明年的竞选之战来的更猛烈些吧!

Bill English会表现的乏味吗?且看吧。

img_7364

Bill Enlgish和John Key及其他同事在一起游戏

Bill English生平

姓名: Simon William (Bill) English

年龄:  54岁

早期职业:农场主, 财政部政策分析师,1990年进入国会。

所任部长职务: 财政部长、副总理、新西兰公屋署署长

政治倾向: 保守,反对堕胎,反对安乐死,反对同性婚姻。

最广为人知的事情:发布政府预算案;John Key 的副手;2001-2001年任国家党领袖;2002年大选他领导的国家党惨败,得票率仅为20.93%,工党为41.26%。

私生活:天主教徒,妻子Mary是名家庭医生,Mary在政治上也很积极,经常作为代表参加国家党年会。两人有6个孩子。

童年: 1961年12月30日出生在南岛南地(Southland)的 Lumsden, 从小在农场长大。

教育:在首都惠灵顿天主教男子寄宿学校St Patrick’s College 读中学。在但尼丁的奥塔哥大学获得商学学士学位。然后到惠灵顿的维多利亚大学学校学习,获英国文学学士学位。

 

1432631572374

 1928年St Patrick’s College时的模样

Bill English的政治生涯

1980年:加入国家党,在Southland和惠灵顿地区国家党分支机构做行政工作。

1987年:在新西兰政府财政部担任两年政策分析员。

1990:  进入国会。在全国大选中赢得Clutha-Southland 选区席位。

1996年:进入政府内阁,负责医疗卫生,担任教育部副部长,后担任卫生部部长。

1999:国家党在选举中败给了海伦·克拉克领导 的工党,国家党成为反对党,English 担任财经事务发言人。

2001: 取代 Jenny Shipley 成为国家党领袖。

2002: 在大选中败给海伦·克拉克领导的工党。

2003: Don Brash 取代 English 成为国家党领袖。

2006:Don Brash辞去国家党领袖职务,John Key接任党魁职务,English成为他的副手和财经事务发言人。

2008:  国家党赢得大选,John Key 成为总理,English为副总理、财政部长。

2009: 他被披露出居住在惠灵顿自己家时,每周领取近1000元的部长津贴,包括支付电费和清洁费。 事发后他退回一些津贴。这被视为他的丑闻。

2013: 投票反对婚姻修改法,反对同性婚姻。

2014 – 现在: 国家党排名议员,财政部长和公屋署署长。

2016:  继John Key 12月5日宣布辞去国家党领袖职务和总理职务后,Bill English宣布他会竞争领袖职务,并赢得核心层多数成员的支持。他将在12月12日下周一成为国家党领袖和新西兰总理。

 

(维多利亚大学博士生Elaine Peng 对本文有贡献)

2 条评论